Website Localization

Localization That Strikes the Right Balance Between Culture and Technology

Website Localization that Doesn’t Leave any Stone Unturned

The process of adapting your website to a specific locale or market should be smooth and seamless and for that you need to hire a top website localization agency in Canada like Locbench Technologies.

The method and process of adaptation of your website to a local language involves more than just translating text into the language of the target audience. For instance, as a top French-Canadian software localization company we include cultural, linguistic and functional adjustments to make your website relevant and appealing to users in those parts of the country where French is widely used as the language of communication.

As one of the leading website localization services in Ontario we go deep into the scope and dimension of localization covering textual content on the website, including navigation menus, headings, product descriptions and all other written content.

Our website localization also involves understanding the cultural norms, values, symbols and preferences of your audience and adjusting the content and design of the site accordingly.

Delivering unmatched quality, efficiency and ease of use, our effective localization techniques can transform the landscape of professional website localization. Rest assured that any future updates to your website would be detected quickly and translated as needed.

Here are some of the most important of website localization services that we handle

Compatibility of CMS software

WordPress is the most widely used CMS platform in websites across the world and it is compatible with most translation software versions although plugins are needed sometimes.

Translation of website content

Translating website content involves rapid and efficient conversion of multiple small updates into various languages that are time-taking and complex. As a top French Canadian software localization company, our automated website translation workflow utilizes APIs to do it seamlessly and at speed.

Worldwide SEO adaptability

Your SEO needs to be equally effective anywhere in the world and hence we ensure that the uniform resource locator [URL] is adjusted along with translation of your website's meta tag data for better SEO outcomes.

Ensuring consistency of GUI

Certain languages have long words that may not fit in navigation menus, button labels, and other components of your website design and distort the user interface. Also, small pieces of information, like the language of your website, currency formats and local date and time details, require smooth transitions that we guarantee.